We recently bought a Kinect for Xbox 360, and what I've realized that most games for the Kinect will get you up off the couch, and get you moving. For example, Kinect Sports. While it's not really a fitness game per se, it will get you moving and sweating. Here's a look at the game, and the workout you can get:
Kinect Sports Fitness
Kinect Sports Fitness